传奇盛世官方网站 Vol.161.《谒金门》|风乍起,吹皱一池春水 主播:坞壁

2020-01-08 15:02:59  来源网络

传奇盛世官方网站 Vol.161.《谒金门》|风乍起,吹皱一池春水 主播:坞壁

传奇盛世官方网站,古代文学作品选

vol.161

作品原文

风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里 ,手挼红杏蕊 。斗鸭阑干独倚 ,碧玉搔头斜坠 。终日望君君不至,举头闻鹊喜 。

参考译文

风忽然吹起,吹皱了一池春水。我在花园的小径里闲着逗鸳鸯玩,手里揉搓着红杏的花蕊。百无聊赖只能独自靠着栏杆看鸭子相斗,头上的碧玉簪子斜着垂了下来。我整天望你却不见你来。抬起头来听到喜鹊的声音而高兴。

解读分析

这首词写闺阁相思之情。通过对少妇心理、外貌、动作的细腻描写,表现其相思的感情。其中“风乍起,吹皱一池春水”既是写眼前景,也是写少妇的内心世界,含蓄地表现了女子的相思之情。全词细腻别致,意在言外,余味无穷。

———— / end / ————

点击下方“阅读原文”,打开一往网易云音乐官方电台

上一篇:党的十九届四中全会精神在河北政法系统引起热烈反响
下一篇:成都警方通报“宝点网”P2P平台涉嫌非法吸收公众存款案调查进展